1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Tshaj tawm koj cov khoom lossis cov cim lag luam ntawm no
los ntawm kev tiv tauj www.OpenSubtitles.org tam sim no

2
00:00:40,033 --> 00:00:42,024
Tuaj rau kuv.

3
00:00:43,033 --> 00:00:45,024
Tau txais koj me ntsis.

4
00:00:50,033 --> 00:00:52,024
Koj tuaj rau kuv cov phooj ywg.

5
00:00:52,533 --> 00:00:54,023
Oh tuaj ncig thiab ncig.

6
00:00:55,033 --> 00:01:00,027
Auj, lom zem thiab ces nws hloov me ntsis thiab
ces tig nws me ntsis nyob rau hauv ib tug ceev tig.

7
00:01:00,533 --> 00:01:02,023
Sib tw nrog kuv.

8
00:01:16,533 --> 00:01:18,023
Txiv.

9
00:01:19,033 --> 00:01:23,527
Dad Oh tau saib
Koj, koj yeej muaj zog heev.

10
00:02:02,033 --> 00:02:05,332
Leej twg khaws tau sai?
txhua yam los sai sai.

11
00:02:17,033 --> 00:02:21,424
Cas kuv xav kom koj maj.

12
00:02:25,033 --> 00:02:26,523
Suab nrov.

13
00:02:33,533 --> 00:02:35,023
Txuas ntxiv mus.

14
00:02:49,033 --> 00:02:53,322
Koj pw dab tsi thiab pw.

15
00:03:03,033 --> 00:03:05,024
Rau me ntsis maj.

16
00:03:15,533 --> 00:03:17,023
Tsis nyuaj li.

17
00:03:18,433 --> 00:03:20,424
Auj, tab sis kuv pab tsis tau Nah

18
00:03:23,033 --> 00:03:27,026
Kuv tiv tsis tau kuv
ceev zog oh.

19
00:03:28,733 --> 00:03:31,031
Hard point kuv nyiam heev.

20
00:03:33,033 --> 00:03:37,026
Siv sijhawm tam sim no tib neeg
tau los paub

21
00:03:38,033 --> 00:03:40,024
Kuv raug tua los ntawm Comin.

22
00:03:41,033 --> 00:03:42,022
Los.

23
00:03:52,833 --> 00:03:56,030
Nws tua rau sab xis

24
00:04:09,033 --> 00:04:11,024
Kuv yuav tsum tawm mus.

25
00:04:11,033 --> 00:04:15,424
Nov yog kuv tus hluas nkauj tam sim no.

26
00:04:15,633 --> 00:04:17,726
Nws tsis yog ib tug ntxhais zoo.

27
00:04:18,033 --> 00:04:21,628
Thiab kuv nyuam qhuav ua si nrog
thiab muaj ridiculous yog.

28
00:04:23,533 --> 00:04:27,424
Nyob rau hauv dab tsi tshwm sim
tom qab peb tau sib yuav.

29
00:04:27,633 --> 00:04:32,525
Kuv ib txwm xav tsis nkag siab vim li cas kuv
tsis sib ntaus no yog kuv tu siab tshaj plaws.

30
00:04:32,733 --> 00:04:34,826
Gege En.

31
00:04:34,933 --> 00:04:38,630
Tom qab kawm ntawv hnub no peb
mus saib qhov qub.

32
00:04:39,033 --> 00:04:41,024
Grace tsis paub.

33
00:04:43,733 --> 00:04:45,030
Koj ua dab tsi.

34
00:04:46,633 --> 00:04:48,032
Dab tsi.

35
00:04:49,033 --> 00:04:54,528
Ces kuv tsis paub tias nws yog li cas
ua dag ntawm kuv cov lus cog tseg yav dhau los.

36
00:04:55,033 --> 00:05:00,027
Rau tom qab kuv pom
tias qhov no yog npau suav phem.

37
00:05:01,033 --> 00:05:05,026
Tus poj niam no thaum kawg kuv yog
pom ib yam dab tsi ntxhov siab heev.

38
00:05:17,033 --> 00:05:18,523
Kwv tij.

39
00:05:22,033 --> 00:05:23,022
Hnav.

40
00:05:26,033 --> 00:05:27,989
Hais tias tus muam

41
00:05:29,033 --> 00:05:30,523
kuv zoo li.

42
00:05:36,033 --> 00:05:41,528
Twb muaj koj tus me nyuam dab tsi
koj tham txog

43
00:05:42,433 --> 00:05:46,529
Kuv tau xeeb tub thaum kawg yog
koj ua li cas.

44
00:05:56,533 --> 00:06:00,025
Nres.

45
00:06:02,633 --> 00:06:04,430
Gege En.

46
00:06:07,033 --> 00:06:11,026
Cas yuav khob nws
yuav ua li cas.

47
00:06:13,033 --> 00:06:16,924
Puas yog nws rhuav tshem kuv niam paub dab tsi.

48
00:06:17,033 --> 00:06:19,729
Zoo koj niam paub.

49
00:06:20,033 --> 00:06:24,026
Nag hmo kuv hais rau kuv niam
tias koj yog koj txoj kev xav phem.

50
00:06:26,033 --> 00:06:27,022
Hav.

51
00:06:47,033 --> 00:06:48,432
Kwv tij.

52
00:06:53,033 --> 00:06:57,026
Auj, lub tsheb no mus
sai sai peb tsis quav ntsej nws.

53
00:06:59,633 --> 00:07:01,430
Koj lub tsheb yog lub tsheb nrawm dua.

54
00:07:10,033 --> 00:07:11,523
Koj

55
00:07:12,033 --> 00:07:15,025
Kuv hais tias koj yuav tsis ntshai, txoj cai.

56
00:07:15,733 --> 00:07:18,998
Kuv niam yog tus heev
zoo li cov neeg.

57
00:07:19,033 --> 00:07:21,524
Yog lawm.

58
00:07:22,033 --> 00:07:28,029
Koj yuav tsum mob siab rau nws thoob plaws
Kuv pom zoo tias peb yuav tau yuav niam.

59
00:07:29,533 --> 00:07:33,424
Tam sim no kuv tab tom pib xav txog lub neej
sib yuav kuv txais tsis tau.

60
00:07:34,033 --> 00:07:36,024
Qhov no tsis yog qhov kuv xav tau.

61
00:07:36,033 --> 00:07:40,322
Thiab nws tsis paub kuv tus nyuj.

62
00:07:40,433 --> 00:07:46,030
Ib tug poj niam zoo li mob siab rau nws txhua hnub
tsis paub dab tsi tib neeg bastards.

63
00:07:46,633 --> 00:07:50,626
Kev sib yuav yog qhov mob ntuj raug txim kuv xav.

64
00:07:51,633 --> 00:07:53,032
Kev txhawj xeeb tiag.

65
00:08:03,533 --> 00:08:05,922
Kuv yuav pab koj
nres koj cov teeb meem.

66
00:08:06,533 --> 00:08:07,522
Los

67
00:08:22,533 --> 00:08:26,025
Kuv mus tsis tau li no
peb yuav tsum tso tseg txoj haujlwm.

68
00:08:26,333 --> 00:08:28,324
Kuv xav tshem ntawm nws tuav.

69
00:08:28,733 --> 00:08:36,026
Kuv yuav ua li cas thiaj zoo nws nyuaj kuv yuav tsum tau
thawb nws tawm ntawm no tam sim qhib nws.

70
00:08:36,633 --> 00:08:39,522
Ntxhais kawm ntawv kuv xav tau koj
mus txiav kev sib raug zoo.

71
00:08:58,533 --> 00:09:01,559
Noj yooj yim nawb tij laug.

72
00:09:09,033 --> 00:09:11,024
Nyob rau pem teb thib ob rau.

73
00:09:20,033 --> 00:09:28,033
Oh mam li tuaj.

74
00:09:53,833 --> 00:09:58,031
Nyob zoo Welcome Oh this is Nice
ntsib koj zoo siab exhibition.

75
00:09:58,433 --> 00:10:01,027
Tuaj zaum ntawd rau txoj kev tshav ntuj.

76
00:10:04,733 --> 00:10:09,432
Kev hlub zoo npaum li cas
noj tau zoo heev.

77
00:10:10,333 --> 00:10:14,827
Qab kawg li os
nug rau koj.

78
00:10:15,833 --> 00:10:18,028
Koj kuv tus ntxhais tsis yog dab tsi tiag.

79
00:10:19,033 --> 00:10:22,025
Koj yog kuv tus ntxhais tiag.

80
00:10:26,033 --> 00:10:31,027
Zoo ntawm chav kawm kuv tsis tau
tsuas xav kom nws ua si xwb.

81
00:10:39,033 --> 00:10:40,022
Kev hlub.

82
00:10:41,033 --> 00:10:42,523
Yog lawm.

83
00:10:44,033 --> 00:10:45,728
Kuv hlub nws tiag.

84
00:10:48,533 --> 00:10:53,027
Ces kuv yuav so assured
Kuv yuav tsis tuav nws tawm tsam koj.

85
00:10:53,133 --> 00:10:58,025
Tab sis vim kuv muaj me nyuam
tias koj yuav yuav sai sai no.

86
00:10:58,133 --> 00:11:04,732
Nws tsis ua haujlwm, tab sis tam sim no kuv ua
Kuv ntshai kuv saib tsis taus nws.

87
00:11:04,833 --> 00:11:08,826
Qhov no yog kuv qhov teeb meem loj tshaj plaws
yog li ntawd kuv - ncaj nraim ntawm qhov mob.

88
00:11:09,033 --> 00:11:11,024
Oh kuv pom.

89
00:11:11,033 --> 00:11:15,527
Koj tuaj yeem tuaj
ntawm no mus ua haujlwm En.

90
00:11:15,633 --> 00:11:19,023
Vim yog koj tsis xav tuaj
ntawm no mus ua hauj lwm ntawm thawj bar.

91
00:11:19,433 --> 00:11:23,028
Yog li ntawd yog qhov peb yog
tuaj yeem ua ke ntau zaus.

92
00:11:30,333 --> 00:11:33,723
Zoo, tom qab ntawd mloog koj cov tuav.

93
00:11:34,333 --> 00:11:35,425
Nws tau cog lus tseg.

94
00:11:37,033 --> 00:11:40,332
Kuv tus tij laug zoo siab kawg li
thiab koj yuav tsum mus rau hauv kuv lub neej.

95
00:11:40,533 --> 00:11:43,832
Niam ntawm chav kawm ua tsis tau, yog li ntawd yog nws.

96
00:11:44,033 --> 00:11:48,629
Koj tseem tuaj yeem txav kuv tsev neeg mus
lub neej txoj kev sib yuav ua ke.

97
00:11:50,033 --> 00:11:55,426
Tom qab ntawd koj tuaj yeem muab rau niam
nrog me nyuam yeej zoo heev.

98
00:12:07,533 --> 00:12:08,625
Kwv tij.

99
00:12:09,033 --> 00:12:10,022
Kev hlub.

100
00:12:10,633 --> 00:12:13,329
Peb puas ua tau
ib yam dab tsi los hlub.

101
00:12:13,633 --> 00:12:16,727
Los yog koj puas muaj
deev ob peb lub hlis.

102
00:12:17,033 --> 00:12:23,632
Zoo tsis tau ntev uas tus txiv neej tsis tau
hlub hlub tus mob tuag.

103
00:12:24,033 --> 00:12:28,527
Kuv kuj xav ua kev hlub
rau koj heev hneev.

104
00:12:30,033 --> 00:12:31,432
Los.

105
00:12:38,533 --> 00:12:39,522
Kev hlub.

106
00:12:41,033 --> 00:12:46,528
Yuav nyuaj npaum li cas nws tsis nrog kuv,
ua cas koj tseem tsis nyiam.

107
00:12:48,033 --> 00:12:50,331
Koj pab kuv muaj
koj ua tau dab tsi.

108
00:12:51,033 --> 00:12:52,022
Kev hlub.

109
00:13:16,533 --> 00:13:22,028
Suction zog nrog
daim di ncauj thiab ces licking.

110
00:13:23,733 --> 00:13:25,655
Daim di ncauj yuav tsum tau yuam kom nqus.

111
00:13:35,033 --> 00:13:37,627
Koj thawj zaug nres.

112
00:13:38,633 --> 00:13:41,124
Zoo txhos caug rau qhov hais txog.

113
00:13:56,533 --> 00:14:04,533
Koj lub rooj ntev npaum li cas, oh tsis yog. Txhua yam tshiab
ntws tawm ntawm lawv tus kheej.

114
00:14:06,033 --> 00:14:08,524
Kuv niam hais li ntawd
txawv txav qhov chaw mos tawm.

115
00:14:23,033 --> 00:14:24,022
Yooj yim tsis tau.

116
00:14:25,733 --> 00:14:27,030
Txaus siab heev nrog qhov ntawd.

117
00:14:34,533 --> 00:14:37,024
Koj Zoo Siab Point hauv tub ceev xwm.

118
00:14:39,033 --> 00:14:43,424
Tsis txhob maj maj
yuav tsis ua mob rau tus menyuam.

119
00:14:44,033 --> 00:14:47,525
Koj paub tias nws tsis yog nyob rau ntawm lub zog.

120
00:15:08,533 --> 00:15:09,431
Yuav ua li cas.

121
00:15:10,033 --> 00:15:13,025
Yog li koj tuaj yeem nyuaj.

122
00:15:13,833 --> 00:15:16,028
Tos ib pliag koj
tuaj pw.

123
00:15:23,733 --> 00:15:25,325
Los yog xis nyob.

124
00:15:29,033 --> 00:15:32,525
Ua tib zoo tsis txhob ua mob rau tus menyuam.

125
00:15:38,533 --> 00:15:39,522
Ceev ceev.

126
00:15:43,033 --> 00:15:46,423
Nws yog Susu tiag tiag cov khaub ncaws.

127
00:16:05,533 --> 00:16:07,023
Kuv xav tias kuv yuav mus tua.

128
00:16:07,733 --> 00:16:10,031
Tua txhua yam nyob ntawd.

129
00:16:11,533 --> 00:16:13,831
Kuv yeej xav tua tus pojniam.

130
00:16:14,633 --> 00:16:17,022
Ces koj tuaj tua sai

131
00:16:22,033 --> 00:16:23,728
Kuv tsis pab.

132
00:16:36,033 --> 00:16:38,024
Koj tsis xav ntau.

133
00:16:45,033 --> 00:16:47,024
Hav, pw.

134
00:16:48,033 --> 00:16:49,022
Tos.

135
00:16:49,633 --> 00:16:52,522
Tias kuv xav mus da dej ua ntej.

136
00:16:53,033 --> 00:16:55,831
Ces koj rov los Oh, kuv paub.

137
00:17:01,033 --> 00:17:02,022
Thaum tshav kub kub zoo.

138
00:18:05,033 --> 00:18:07,831
Me nyuam pw tsaug zog nag hmo.

139
00:18:08,033 --> 00:18:13,426
Zoo npaum li cas Ua tsaug rau koj mloog
yog tias peb pw zoo, yog lawm

140
00:18:14,033 --> 00:18:17,628
Kuv tabtom qhia qhov tseeb nrog
peb hmo ntuj Cas koj.

141
00:18:18,633 --> 00:18:21,522
Zoo, sij hawm hais.

142
00:18:22,033 --> 00:18:26,732
Koj hais tias peb tus me nyuam
ib tug txiv neej los yog poj niam yug hauv lub hli, oh.

143
00:18:27,033 --> 00:18:31,026
Yog nws yuav tsum yog poj niam
tab sis kuv nyiam txiv neej yam.

144
00:18:31,533 --> 00:18:38,029
Hey cas koj nrog txiv tham
koj yuav tau me ntsis pious.

145
00:18:41,533 --> 00:18:43,728
Cas koj yuav yug los ua luaj li os.

146
00:18:44,033 --> 00:18:49,027
Tsis txhob txhawj tsis txhob txhawj me nyuam
Koj tsav tsheb mus rau ntawm qhov rooj.

147
00:18:50,033 --> 00:18:53,473
Txhob ntshai Tsis txhob ntshai mus tsev
nws mob tam sim no peb exhale.

148
00:18:55,033 --> 00:18:59,527
Ua pa nrawm nrawm ntawm sab xis
peb tam sim ntawd mus rau tom tsev kho mob.

149
00:19:13,033 --> 00:19:14,432
Tus txiv thiab tus poj niam zoo li cas?

150
00:19:15,533 --> 00:19:18,422
Kuv tos txais koj thiab kuv tawm mus
phooj ywg yav tsaus ntuj mus ua si Oh

151
00:19:18,533 --> 00:19:21,422
yuav luag ntawm no tam sim no tibneeg hu tauj coob tuag nws.

152
00:19:21,833 --> 00:19:25,621
Koj tsis mloog qhia nws
ua si hmo ntuj, ok kaw Damn.

153
00:19:26,033 --> 00:19:29,821
Koj puas xav tias koj thiab kuv tau sib yuav
tom qab kuv yuav tsum mloog koj, koj.

154
00:19:29,933 --> 00:19:34,427
Koj xav tias nws yog ib qho tseem ceeb rau ib yam dab tsi
Koj li cas koj tau tam sim no ua li ntawd.

155
00:19:34,733 --> 00:19:36,928
Tom qab tag nrho, kuv tseem yog
txhob hais koj tus txiv.

156
00:19:37,433 --> 00:19:40,027
Koj tseem yuav khoom
me ntsis txog kuv.

157
00:19:41,033 --> 00:19:45,026
Hav hmo no vwm kuv yuav tsum
tawm mus ua si ntawm rooj plaub.

158
00:19:45,033 --> 00:19:46,523
Koj tseem ua.

159
00:19:49,033 --> 00:19:51,524
Hav qhov no yog dab tsi.

160
00:19:52,033 --> 00:19:55,332
Nyob zoo Baby ntxim hlub cia kuv hnia koj.

161
00:19:57,733 --> 00:20:05,733
Haus me ntsis hee

162
00:20:08,033 --> 00:20:09,022
Kuv mus me ntsis.

163
00:20:10,033 --> 00:20:15,027
Koj yuav tsum mus li cas koj ib txwm ua
ua li no shivers.

164
00:20:15,133 --> 00:20:17,328
Pub rau koj ob lub qhov muag ib yam li tsev neeg.

165
00:20:19,033 --> 00:20:21,422
Thaum koj ua li cas
nrog kuv tus ntxhais! Zoo kaw.

166
00:20:21,533 --> 00:20:26,630
kuv tawm mus ua si thiab
muaj puas yog qhov nyuaj heev.

167
00:20:31,033 --> 00:20:38,030
Hav, peb yuav tsum ua li cas
tus ntxhais huabtais, tsis hais nws lub bar.

168
00:20:40,033 --> 00:20:43,332
Txhob quaj Oh Goody.

169
00:20:44,433 --> 00:20:45,422
Zhenguai.

170
00:20:46,733 --> 00:20:51,523
Damn zoo me ntsis tsaug zog
tsaug zog, oh hee hee.

171
00:20:53,033 --> 00:20:56,730
Oh rov qab yog niam
loj hlob kuv los tsev los ntawm kev ua hauj lwm.

172
00:20:57,033 --> 00:21:00,730
Zoo kuv muab lub puag ntawd
tus me nyuam, tus me nyuam ntxhais.

173
00:21:02,533 --> 00:21:05,525
Peb Leej Txiv Saum Ntuj Ceeb Tsheej nyob hauv tsev.

174
00:21:07,033 --> 00:21:09,024
Yuav ua li cas hnub no

175
00:21:09,533 --> 00:21:14,823
nws kuj muaj tseeb tias ua cas koj tus me nyuam
tsis nkees nkees hee hee obedient.

176
00:21:16,733 --> 00:21:17,933
Koj puas nrov nrov.

177
00:21:20,633 --> 00:21:21,622
Los.

178
00:21:24,033 --> 00:21:25,830
Ua li cas rau koj? Koj tsis tau mus tom ntej.

179
00:21:26,433 --> 00:21:28,025
Muaj li cas.

180
00:21:33,033 --> 00:21:35,024
Hauv kev hlub me ntsis.

181
00:21:46,533 --> 00:21:49,525
Leej twg yeej screwed tawm.

182
00:21:52,033 --> 00:21:56,026
Zoo rau kuv, hey sub.

183
00:21:56,133 --> 00:21:59,330
Ntxim ntxub oh zoo saib kawg.

184
00:22:01,033 --> 00:22:03,331
Zoo koj nyob nraum nrawm
tam sim no kuv tuaj.

185
00:22:04,033 --> 00:22:05,022
Nyob zoo

186
00:22:05,533 --> 00:22:08,525
kuv niam.

187
00:22:11,033 --> 00:22:13,524
Koj mus no tus ntxhais filial.

188
00:22:14,033 --> 00:22:16,422
Npau taws heev rau kuv, kuv xav tua koj
cas koj yuav ua tau tej yam zoo li ntawd.

189
00:22:16,533 --> 00:22:20,424
Kuv lub ntsej muag yog koj kev txaj muag
ua si siab phem Zoo kuv cov phooj ywg

190
00:22:20,533 --> 00:22:23,525
Kuv yeej yuav ua koj vwm.

191
00:22:23,633 --> 00:22:26,022
Cia li cia kuv pom kuv
tsis tau tua koj hnub no.

192
00:22:26,533 --> 00:22:29,331
Ua ntsiag to kuv yuav tua koj

193
00:22:33,033 --> 00:22:40,030
ua rau koj mob siab vim koj xav tua kuv ua
tsis txhob hais rov los pom kuv tua koj hum.

194
00:22:40,133 --> 00:22:46,732
Txhob sib ntaus tsis txhob sib ntaus Koj
xav tua koj xwb nws yog ib tug ntxhais fuabtais xwb.

195
00:22:46,833 --> 00:22:50,325
Koj yog leej twg ua qhov txaj muag li no
cia kuv ho pom neeg tawm mus.

196
00:22:50,433 --> 00:22:55,325
Nws tsis zoo li txiv neej tawm mus ua Vajtswv li ntawd
Koj tus neeg tsis ncaj ncees muaj lub siab xav hais li ntawd.

197
00:22:55,433 --> 00:23:00,029
Txawm li cas los xij, kuv tau ua qhov koj yuav tsum tau ua
cas koj muab kuv kaw tam sim no.

198
00:23:00,433 --> 00:23:06,531
Hnub no kuv yuav tsum tua koj ntaus koj ntaus
Koj tus tub filial koj tua kuv sai.

199
00:23:06,733 --> 00:23:11,329
Koj tsis paub yuav ua li cas yuam kev
nws txhais tau tias koj muab rau kuv ntawm koj lub hauv caug.

200
00:23:13,433 --> 00:23:18,530
Kuv hais tias tsis txhob tawm mus ua si yam cuam tshuam rau koj
tsis txhob mloog kuv cov lus, koj tsis sib ntaus txaus los ntaus nws.

201
00:23:18,733 --> 00:23:20,030
Ua rau kuv chim.

202
00:23:32,033 --> 00:23:33,330
Tus tub laus-

203
00:23:34,733 --> 00:23:36,030
tus tub laus-

204
00:23:37,633 --> 00:23:42,627
Ua li cas rau tus menyuam
Kuv, nws mus lawm.

205
00:23:43,033 --> 00:23:44,523
Muab rau kuv saib.

206
00:23:49,733 --> 00:23:54,523
Kuv tus nus tso kuv tseg kiag
thov zam txim rau kuv.

207
00:23:55,033 --> 00:23:59,026
Kuv vam tias koj yuav nkag siab
neeg raug hu kom nyob.

208
00:23:59,233 --> 00:24:04,921
Cov kwv tij thov
tsis txhob xav tias kuv paub qhov ntawd.

209
00:24:05,033 --> 00:24:13,033
Kuv vam tias koj yuav tau nyob kaj siab lug
saib xyuas kuv tus ntxhais mus saib xyuas.

210
00:24:15,533 --> 00:24:21,426
Hav yog kuv tsis ntaus nws nag hmo, nws yuav
yuav tsis ncaim peb hnub no.

211
00:24:22,033 --> 00:24:26,527
Hav nws yog ib tug poj niam nws yuav tsum yog
ua neej nyob li cas.

212
00:24:28,033 --> 00:24:35,030
Kuv tus ntxhais koj sai sai rov qab los.

213
00:24:58,033 --> 00:25:02,527
Kuv tus muam nyuam qhuav nyob
zoo koj tsis txhob txhawj

214
00:25:03,033 --> 00:25:10,724
ua tib zoo xav ib pliag kuv yeej tsis tsim nyog kiag li
koj tus poj niam thaum kuv xa koj daim ntawv cog lus sib nrauj.

215
00:25:11,033 --> 00:25:17,029
Kuv vam tias koj tuaj yeem kos npe thiab tom qab ntawd
peb yuav tsis cab leej twg muaj.

216
00:25:17,533 --> 00:25:18,522
Tsis paub.

217
00:25:27,533 --> 00:25:30,525
Zoo siab tau ntsib koj nyob zoo os
kuj zoo siab koj nyiam.

218
00:25:31,033 --> 00:25:33,024
Peb haus ib khob ntawm nws zoo.

219
00:26:03,033 --> 00:26:04,523
Tseeb tiag nws sau lo lus.

220
00:26:06,533 --> 00:26:10,526
Kuv saib nws loj hlob
yuav tsis lees paub lo lus no.

221
00:26:12,333 --> 00:26:15,723
Koj txiav txim siab kuv tsis ua
yuav liam koj.

222
00:26:16,633 --> 00:26:20,524
Tab sis kuv vam tias koj tseem ua
coj mus rau pem hauv ntej.

223
00:26:23,033 --> 00:26:27,629
Kuv nkag siab tias qhov kev pom zoo no
Kuv ib ntus tsis sau npe.

224
00:26:28,033 --> 00:26:30,024
Tau muab tso ua ntej.

225
00:26:31,533 --> 00:26:35,526
Tom qab tag nrho, nws tseem yog kuv tus poj niam uas kuv hlub.

226
00:26:37,533 --> 00:26:38,522
Hav.

227
00:26:40,033 --> 00:26:41,523
Muab ib khob rau kuv.

228
00:26:49,033 --> 00:26:50,625
Ua tsaug nawb.

229
00:26:53,033 --> 00:26:54,022
Ua tsaug.

230
00:26:56,533 --> 00:27:00,025
Koj yog ib tug neeg zoo kuv tus ntxhais
nws tsis paub txaus siab.

231
00:27:01,033 --> 00:27:03,524
Nyob zoo Tub, thov txim.

232
00:27:04,033 --> 00:27:06,353
Kuv yeej tsis paub yuav ua li cas
ua tsaug txaus.

233
00:27:10,033 --> 00:27:13,025
Kuv vam tias koj ua tau
nkag siab kuv txoj kev xav.

234
00:27:28,033 --> 00:27:35,530
Txoj kev koj xav tam sim no
yuav tsum npau taws heev rau qhov ntawd.

235
00:27:36,333 --> 00:27:43,523
Tsis txhob txhawj kuv yuav zoo
tu siab heev koj tsis tu siab.

236
00:27:47,033 --> 00:27:52,630
Kuv tus ntxhais muaj hmoo tiag tiag
Koj tus txiv nyiam li cas nws mloog nws lus.

237
00:27:55,033 --> 00:28:03,033
Koj tus menyuam yuav tsum tau txais nws
saib xyuas koj muaj ib tug ntxhais.

238
00:28:08,033 --> 00:28:12,026
Yog koj tu siab ces
thov qhia rau kuv.

239
00:28:46,633 --> 00:28:53,527
Txawm kuv thov txim tiag los kuv yeej tsis ploj
koj lub taub hau yog koj xav ua qhov kuv yuav tsum tau.

240
00:28:55,033 --> 00:29:02,428
Kuv yuav tsis cia koj nyob zoo lwm zaus
hnov tsis mob siab rau lub ntsiab lus.

241
00:29:00 Nws